2007/1/19
一日休み
今日は一日休み。家でゆっくりしていた。こういう日はめずらしい。息子もまだ咳があって保育園へは行けず、息子と一日中家にいた。やっぱり絵本をたくさん読まされ、今日は中国語の本が多かった。
0
0
2007/1/20 20：52
投稿者：老板娘
2007/1/19 20：14
投稿者：jiaojiao
本屋さんを覗くのが大好きなんですが、この手の絵本をあら、勉強に良いかも、と思って買ったりします。
私の中国語能力は保育園の息子さんと同じなんだあ。
ウウ、頑張らねば・・・！！
http://jiaojiao.exblog.jp/
私の中国語能力は保育園の息子さんと同じなんだあ。
ウウ、頑張らねば・・・！！
http://jiaojiao.exblog.jp/
そうですね、実はこういう絵本は、中級レベルに入ってくると、非常に勉強になってきます（初級レベルで幼児用絵本を見ると、すごく難しく感じるので、結構ショックに思ったりします、あはは）。動物の鳴き声なんかも、日本語とは違ったり、「オオカミ」なんかも悪者役が多いので「大灰狼」なんて言ったり、幼児言葉も知ることができますね。おもしろいです。