山口アートネットワーク　

迎春！　














新年、あけましておめでとうございます。
本年もYan（山口アートネットワーク）をよろしくお願いいたします。

さて私事ですが、本年も山口市鴻ノ峰にて初日の出を迎えることが出来ました。
直前まで雪がちらほらと舞う・・・真っ白な山口市内を一望する。
ご来光、その場にいた方たちと一緒にパンパンしました。
一筋の光がこちらに向かってくる瞬間〜昇りきるまで
なんともいえない幻想的な時間です。

毎日陽は昇っているのに、なぜ元旦の朝日はこんなにもまぶしいのでしょう〜♪

今年もYanのメンバーは、それぞれの仕事を持ちながら、
山口にある文化芸術を応援していきます！

現在、個人のブログにて日常で出会ったアート的なモノやコトをご紹介しています。
『まちなかアート3丁目』
→　http://machinakaart3.blog122.fc2.com/
今年も、小さなカメラをもってアートちっくな山口を市民の視点で発信します！

※本ページの画像等の無断転載複写を禁止します。

ブログ管理人からのお知らせ

ずいぶんご無沙汰しています。
またいつもご覧頂きありがとうございます。
以下、管理人からのお知らせです。

都合によりこちらのブログは、個人のブログへと移行しました。
2008年10月より、日常をアートにするブログ 『まちなかアート3丁目』 として、
身近な場所にあるアートな発信を続けています。
どうぞ、こちらもご覧下さい。

まちなかアート3丁目
→　http://machinakaart3.blog122.fc2.com/











SLOWFより

また、Ｙコミュタウン→　http://www.ytown.jp/
こちらでは、主婦の口コミが情報がご覧いただけます。

山口大好き！これからもＹａｎをよろしくお願いいたします。

ちょいっといっぷくアート展・ワークショップ『Color』
−色（赤・青・黄・白）を混ぜる、描く、見る−
開催のお知らせ

こんにちは。Yanです。久しぶりに、お知らせをします!






＜内容＞
山口市在住の作家：岡本義郎さんと一緒に、
90×90�pの画面（画用紙）に4つの色（赤・青・黄・白)を使って、
ゲーム的な要素を取り入れながら、一気に思いつくまま表現していきます。
キーワードになるのは、色とことば。

4つの色で、どんな色が出来る？
その色は、どんな雰囲気をもってる？
ことばからイメージするものは？

どんな色ができるかなんで、やってみないとわからない。
イメージだって、みんないろいろ！
ドキドキ、ワクワクのワークショップです。

見学だけも可能です。
ぜひ、子供心いっぱいの岡本さんに会いに来て下さい。
お待ちしてます♪












＜開催日時等＞
◇日時：１０月２８日（日）　１４:００〜１６：００
◇会場：クリエイティブ・スペース赤れんが（ＣＳ赤れんが）
◇講師：岡本義朗
◇募集人数：２０名（定員になり次第締切り）　
　　　　　　　　※残りわずかとなりました。
◇参加料：１０００円（材料費）
◇対象：小学生〜一般
◇見学：１０名程
◇内容：大きな画用紙に絵をおもいっきり描いていきます

◇主催：Ｙａｎ（Yamaguchi art network）
◇助成：平成19年度山口市市民活動交流事業補助金
◇後援：山口市

＜申込・お問い合わせ＞
〒753-0047山口市道場門前1-2-19　市民活動支援センター「さぽらんて」気付
tel：090-9504-5526／（083）901-1166
Fax：（083）901-0065









※本ページの画像等の無断転載複写を禁止します。

2007年4月の下旬、山口市内のギャラリーで行われた、２つの気になる個展の様子を数回に分けてご紹介しています。

今回は、2ヶ月前の4月、喫茶：ういるびー２F/ギャラリー(山口市吉敷)で行われた、‘保手濱拓・前嶋温子版画展『森の設計図』’の様子と体験談です。
------------------------------------------------
◆◆◇こんな個展見〜つけた！『森の設計図』NO.2◇◆◆
【開催日時：2007.4.20（金）〜23（月）】

やっと梅雨に入りましたね。
雨が降ると、まわりの色が変わって見えて
不思議な感じがします。









＜木版画と石版画（リトグラフ）＞
今回の保手濱さんと前嶋さんの展覧会『森の設計図』は、
木版画と石版画（リトグラフ）の技法で制作された作品でした。

ところで、木版画と石版画（リトグラフ）？？
どんな技法かわかりましたか？

大きなテーブルの上に置いてあった
お二人の道具と一緒に、作品がどんな風にしてできているのかを、
簡単にご紹介します。











【木版画】
木版に、彫刻刀等を使用し、彫って凸をつくる。
そこに、色・墨をのせる。
この上に紙をのっけて、バレンでこ刷りだす。

小学校の頃、図工や美術の時間にやったことがあるから
なんとなく、イメージがつきやすいのが木版です。

これが、保手濱さんの仕事道具です。
細かい刃の彫刻刀におどろきました。









※無断転載禁止








作品：作品の‘版’　※無断転載禁止

版は、どれも手のひらサイズ。
１つの作品に対して、思ったより版の数が少ない。

よく考えて、シンプルに・丁寧に彫られていました。










こだわりの墨　※無断転載禁止

黒い色の版画には、こだわりの墨が使われていました。













『ひめりんご』　※無断転載禁止

【石版画（リトグラフ）】
石版（よく使用されるのは、アルミ板）に、直接油性クレヨン（リトクレヨン）のようなもので描く。
そこに、化学変化を起こさせる。
その後、インクをのっけて、
水と油の反発作用を利用して、専用のプレス機で刷る。
描いた部分に、そのまんまインクがのっかります。













『どくだみ』の版　※無断転載禁止

彫る作業がないので、だれにでも手軽に出来ます。
しかし、実際に自分が体験して刷ってみないと、
石版画（リトグラフ）の技法は、
なかなか理解できないかもしれません。

前嶋さんの道具です。









※無断転載禁止










解墨とリトクレヨン　※無断転載禁止










『どくだみ』　※無断転載禁止

『どくだみ』３枚の版をみると、アルミ板の上にある
モノトーンな‘線’と‘面’のようです。

でも、描くときの微妙〜な力の入れ具合などが
刷ったときに、素敵な色合いを創りだします。
色の‘重なり’が、きれいです。

＜終わりに・・・＞
『森の設計図』いかがでしたか？
木版画と石版画（リトグラフ）。
彫る、彫らない。
版画といっても、
よくみてみると、技法がまったく違う。

そんな、違う技法で
同じ雰囲気を出している・・・。
とっても素敵な、癒しの展覧会でした。

二人の作家さんは、いろんな場所で活躍されています。
保手濱さんは、「山口県美術展覧会」の入選作家さん。
前嶋さんは、「国民文化祭・やまぐち2006」プレイベントの
リトグラフ/ワークショップの講師。

皆さんも、まちのどこかで
お二人の作品を、何気なくみていたり
出会っているのかもしれませんね！

※展覧会は、すでに終了しています。
※本ページによる画像等の無断転載複製を禁止します。

2007年4月の下旬、山口市内のギャラリーで行われた、２つの気になる個展の様子を数回に分けてご紹介しています。

2つ目の今回は、1ヶ月前の4月、喫茶：ういるびー２F/ギャラリー(山口市吉敷)で行われた、‘保手濱拓・前嶋温子版画展『森の設計図』’の様子を、体験談をふまえてご紹介します。
------------------------------------------------
◆◆◇こんな個展見〜つけた！『森の設計図』NO.1◇◆◆
【開催日時：2007.4.20（金）〜23（月）】









＜その前に・・・＞
新緑が、きれいな季節になりました♪
気がつくと、上ばかり見て歩いているのは、
私だけでしょうか？
新芽のころとくらべると、緑もずいぶん濃くなってきました。

夜になると蛍がきれいで、
川辺にすわって、蛍の‘光’をみています。

そんな世界にぴったりな、展覧会の紹介です。









案内はがき　※無断転載禁止

＜会場へ＞
『森の設計図』
案内はがきの文字と色にひかれて、
会場/‘ういるびー’へ出かけました。

‘ういるびー’の前には、大きなケヤキの木があって、
葉っぱが、キラキラ光っていました。













喫茶ういるびー　※無断転載禁止

小さな木の階段をのぼると、
大きな！？プチトマトの版画。

木に囲まれたギャラリーに、
あたたかい作品と作家の2人を見つけました。

作品は、どれも小さいけれど、
大きな森の世界にひきこまれるような、素敵なモノばかりでした。










リトグラフ/前嶋：作　※無断転載禁止









二人の仕事道具　※無断転載禁止

真ん中の大きな机の上には、
２人の仕事道具がありました。
木版画の道具と、リトグラフの道具です。
（リトグラフとは、石版画）













オブジェ　※無断転載禁止

＜オブジェ＞
その中に、小さなオブジェ発見！
遊び心たっぷりの作品に、まず目が行ってしまいました。

これは、辺りに生えていた雑草だそうです。
こんな風にすると、
なんだか素敵ですね。










松葉タワー　保手濱：作　※無断転載禁止









葉っぱのパズル　※無断転載禁止

そして、「松葉のタワー」
「葉っぱのパズル」！！
ひとつひとつが、葉っぱで出来ているんです。
これは木版画の保手濱さん作です。

この形にするのもすごいなーと思うのですが、
光に透かしたときにみえてくる、
葉っぱの色には、もっとおどろかされました。

そんな自然の中にあるものを
みている保手濱さんは、もっと素敵だなぁ〜と思いました。

＜二人の出会い＞
保手濱さんと前嶋さんの二人で展示をするのは、
今回が初めてのことだそうです。
実は、最近までまったく知らなかったとか。

お互いのことを知ったのは
2006年の防府市/アスピラートで行われた『お引越し展＃２』

その時、お互いの作品を横目にみて
「静謐」　←保手濱さんがみた前嶋さん
「こりゃ、やられたなぁ〜・・・」　←前嶋さんがみた保手濱さん
なんて、心の中でひっそり思っていたそうです。














出会いって、いつ起こるかわからないものですね。
二人の雰囲気がぴったり合う。

私たちは、空気と一緒に何かがスーっと体の中入ってきて、
癒される。

『森の設計図』、大きな森の小さな入り口のようでした。

次回は、木版画とリトグラフについて
簡単にご紹介していきます。

※展覧会は、すでに終了しています。
※本ページによる画像等の無断転載複製を禁止します。