ホンコンひとりごち

2002年から香港に住みつくアキコの毒舌日記。

 
投稿者
メール

 
コメント
URL
コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。
投稿者:アキコ
Hellen姉さん、こんばんは!
>すごーいスキスキ俳優さんが出てるやつで、いつでも動く姿を見ていたいなら別だけど。。

見たいんです!(笑)
投稿者:hellen
>あ、今度香港にいらっしゃるときサンプル持って来てくれるって?
映画そんな小さな画面で見なくてもDVDでみればよろし(笑)。すごーいスキスキ俳優さんが出てるやつで、いつでも動く姿を見ていたいなら別だけど。。
昨日の昼間一瞬考えたけど・・・却下(爆)

http://yaplog.jp/hellen/
投稿者:アキコ
fujigoさん、こんばんはぁ。
本当にこの匂い大好きで、しずかちゃんなみにマメに風呂に入っているアキコでございまする。
ゲームの取説の翻訳、そういえば香港でもみたことがありますわぁ。一時期ワタシもこの翻訳のビジネスでもしてやろうかと思いましたが、もうやってる人がいるんですねぇ。っていうか、日本語→英語は訳せても、日本語→広東語はできないからダメだ。と自分の限界に気づき断念。
投稿者:アキコ
tpさん、こんばんはぁ。
フランケンシュタインになっちゃったんですか!?大丈夫ですか?子供は意外に凶暴ですからねぇ。気をつけてください。ワタシは日常からなるべく子供に近づかないように細心の注意を払っています。
HP拝見いたしました♪早速リンクを張っていただき光栄でございます。これから少しずつコンテンツを増やしていかれるのでしょうか?香港にいると地震の怖さなんて忘れてしまいがちですが、いつか日本に帰る日のために、勉強させてもらいますね。
投稿者:アキコ
Hellen姉さん、こんばんはぁ。
映画が観れるんですかあ。すごいですね。
本当に画像がきれいですもねぇ。
あ、今度香港にいらっしゃるときサンプル持って来てくれるって?
いや〜そんな気を使ってくれなくてもいいですからぁ。
投稿者:アキコ
tomomiさん、こんばんはぁ!
きっとそのゲームは、ワタシの生前に流行ったんでしょうね(笑)
ワタシは、むっちゃ小さいキーホルダーみたいなテトリスに昔はまりました。通学時間がもんのすごく短縮された気がしてうれしかったです。
投稿者:fujigo
こんばんは!
今度は、アキコさんの匂いがいつもとっても気になってしまうバカボン相方さんになるわけやねぇ(笑)

以前、取説などを専門で翻訳やってる会社を聞いたことあるけどぉ。
もちろん、日本でね。
アキコさん、頼んでみては?
きっと、高いんでしょうね?料金って!?個人相手じゃなくて、企業相手だったしぃ (^^ゞ

http://blog.livedoor.jp/daifung/
投稿者:turbopenguin
 のどかな春の陽光を浴びて接続してます。連動でもお元気なご様子。春光来福ですね、アキコさん。
 構想3ヶ月、ようよう仮サイト運用中です。先週末、スキー講師をしていてちびっ子と一緒に転倒。ちびっ子のストックで顔面を強打して出血。治療後はミニ「フランケンシュタイン」に変身しました。(もう、絶対にちびっ子クラスは教えないぞ!)

 処でPHPじゃなくてPSPでしたね。流石はアキコさん、言語PHPのお勉強かと早とちりしました。確かに太鼓の達人は面白いゲームです。アドリブは採点外ですけど。
URL(長〜〜いですよ。そして、面白くないです。でも、業務用に近づいたので満足してます。)
http://www17.plala.or.jp/ts_bd01try/BlueDragon/web-content/index.html
投稿者:hellen
PSP用の「映画ソフト」もあるなりよ。あんまり売れてないけど。(認知度低い・・泣)
次にもう一本買うなら「みんごる」(みんなのゴルフ)!・・と深みにはめてみるなり。

http://yaplog.jp/hellen/
投稿者:tomomi
アタシが最初にやったテレビゲームらしきものは、コカコーラに応募して当たった、ピンポンゲームです。カーソル?を動かして玉?に当てて遊ぶだけのもの。かなり感激しましたねーー。って何十年前のことだろうね?

http://yaplog.jp/hkmania/

☆プロフィール☆



相方(香港人♂)と2012年生まれの「ハーマイちゃん(♀)」と3人で、香港のベッドタウン「天水圍」で仲良くピーピー暮らしてます。貧乏ヒマなし、フルタイム働く母さんです。

お時間があれば、
↓の本家「GOGO香港」覗いてみてネ。香港のホテルのことたくさん書いてます




みんな仕事しろよぉ。


来てくれてありがちょ☆

  • 本日のアクセス  
  • 昨日のアクセス  
  • 総アクセス数      

過去ログ

ぼやいた日

2020年
← June →
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

ブログサービス

Powered by

teacup.ブログ
RSS
teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ