ふぁるみんにっき

ロシア語版も、いつのまにか契約完了してたらしい。

出版社はАзбука-классика
英語表記でazbooka-klassika
サイトはhttp://www.azbooka.ru/

Dのタイトルは
Ди, охотник на вампиров. Т. 1

よめねえええええ…っ。

えーと、マンガ版の出版は2010年予定となっている。
原作小説の方もめずらしく同じ出版社で、こちらはもう出てるのかな？

とりあえず、覚え書き〜。

追記：
タイトルの表記がロシア語なのはわかるけど、著者名もロシア語表記に。

Kikuchi H→Кикути Х
Takaki S→Такаки С

他の、リトアニア語とかハンガリー語でも、著者名は英語（アルファベット）表記だったのに。
ロシア語って、アルファベットをそのままロシア語に当てはめてるのかな？
それとも発音を表してるのかな？
面白いにゃー。