ふぁるみんにっき

VHD4巻の絵コンテも佳境に入っております。
Dも4作目な訳ですが、未だに悩みます。

原作1巻をマンガ1巻にするには、相当な量をカットしなければなりません。
どこを削ってどこを残すか。どれくらい詰め込むか。（ページ数に限りがあるので）
まとめるために必要な改変は、どの程度必要か。
残した部分を、どう表現するか。

情報量が多いと、読みづらくなる。
日本的な丁寧なコマ演出だと、ページが少ない。
北米では詰め込んだ方が好みらしい。日本人は詰め込みを嫌う。他の国はどうなんだろう？
しかし、どっち付かずでは見苦しい。そのさじ加減が難しい。
悩む時間も少ない。
参考になればと思って検索するネットの読者の声は厳しい。
結局、悩んでも答えは見いだせない。
好みや考えは国によって違うし、個人個人によっても、全く異なるものだから。

…と思っていても、やっぱり悩む〜。