今日も感謝

　ご無沙汰しております(笑)
　８月も、もうすぐ終わりますね。私にとって８月というのは、とくに前半は自分の誕生日からはじまって、広島と長崎の原爆の日、日航ジャンボ墜落事故の日、それからお盆、終戦の日……と、「生と死」や「平和」について考える機会の多い月です。ふだんはのんびりのほほんと暮らしていますが、１年に１度くらいは集中してこういうことを考えるのも大切かなと思います。
　先日私が投稿した「踊り歌うグラティアナに」の作曲者、ウィリアム・デニス・ブラウンも、第一次世界大戦で散った、数多くの若者のひとりでした。

　テーマ的に関連している動画をご紹介します。明るい楽しい曲が好きな私でも、たまにはこういうのも聞くんですよ。



ミクさんが歌います。混声版です。投稿はLluyさまです。




これもミクさん。tokumeさまの投稿です。




こちらは高低ＰさまのKAITOが歌います。




　そういえば「グラティアナ」で久々に、マイリス２桁をいただきました。ありがとうございます。(日本では)知名度の低い曲でこれだけいただけると、なんだかとっても嬉しいです。そして英国歌曲がんばれー！CDショップに行ってもなかなか見つけられないけどorz……。
　音楽祭の準備をしつつ、英国歌曲も今年いっぱいはがんばりますのでよろしくお願いします。ところで来年のテーマはなににしようかなあ……。

　第一次大戦に出征し、若くして亡くなったイギリスの作曲家、William Denis Browne(1888-1915)の「To Gratiana dancing and singing」という歌です。イアン・ボストリッジのCD「The English Songbook」でこの歌を聴いてあまりの美しさに感動。ぜひうちのKAITOにうたってもらおうと思いました。
　楽譜探しに関しては、りーとＰ様にたいへんお世話になりました。この場をお借りしてお礼申し上げます。



　さて、無事に楽譜を手に入れたのはいいのですが、伴奏のピアノロバには難曲でした。装飾音はまだしも、なにやらそろばんの玉か菱形に見えるへんな(？)音符が出てきたりして……。そして、このちょっと派手な伴奏に、うちのヘタレの歌が負けそうになるし……。
　さらに歌詞が17世紀の詩人のものだからなのか、難しくてよくわからなk(ry……意味不明な日本語ですがどうかフィーリングで理解してくださいますよう……。訳つけないでupしちゃおうかといったい何度思ったことかorz


　と、いろいろありましたが、5ヶ月くらい継続してgdgd制作していた曲が、どうにか形になってくれて嬉しいです。

　動画では、ボストリッジのまねをしてイ長調に移調しています。原調(ヘ長調)で歌わせたものはこちら。

　なお、楽譜に注記がありましたが、伴奏のメロディーは、17世紀の「Elizabeth Rogers' Virginal Book」の中の、「Allmayne」(作曲者不詳)にもとづくものだそうです。イングランドではエリザベス朝のころにヴァージナル曲が流行していたようですが、「ヴァージナル」ということばは当時はチェンバロ族の総称として使われていたとのこと。えっ、チェンバロってそんなにいろんな種類があるんですか？(汗)

　突然ですが、KAITOで「宵待草」を投稿しました。
http://www.nicovideo.jp/watch/nm15277496
（サムネがなぜか貼れないのでURL表示しておきます）

　最初はVY2に、日本語で短い曲だし音域的にもいいかなと思って歌わせてみたのですが、なんかズコーにしかならないのですよ。よそのVY2さんはどうしてあんなにいい声でかっこよく歌えるのでしょうね……。

　いつものようにAさんに聞いてもらったところ、この曲にはKAITOが合うんじゃないか、と言われました。言われるまでもなく、それは感じていましたが。そして新人VY2と比べ、長いつきあいになるKAITOはあっさり課題をクリア……。
　じゃあとりあえず、KAITOで先にupしちゃおうかって……。


　「ちきしょー今に見てろよ！すぐに追い越してやる！」とVY2が言ったかどうかは知りませんが、彼にもがんばってもらって、ちゃんと動画にしてあげたいと思います。
いまはこんな感じです。



　「宵待草」のボカロ歌唱の既出をご紹介。タグは「大正浪漫」とか「じいさんホイホイ」とか……。

　urusei様。画像や大正琴の伴奏がすばらしい雰囲気。
　


　StellaFitzgerald様のルカさん。すてきなアレンジです。
　


　T.様はご自分でピアノ伴奏されているようです。