吉住さと子〜Music Note 2〜　　古楽のお部屋

歌の楽譜は、時々音域が違うので、高さを変えないと歌えない。
でも歌いやすい高さは、弾き易い高さとは限らないので、
どのキーにするか、ちょっと悩む。

今は弾き易さが優先なので、テオルボは迷わず♭系。
早く、どのキーでも弾けるようになりたい・・・

で、テオルボは調弦を変えたばっかりなので、
キーを変えるなら、楽譜を書き直さないと、音が迷子になってしまう。
本当は、書き直すと間違いの元になるから、そのままで読めるように
なったほうが絶対良いのだけど・・・

ということで、今日も移調譜作成中、でも・・・飽きた。



パーセルの楽譜は、とってもキレイで、読み易いんだけど、
５線譜を節約するために、つめてつめて書いてある。
当然、切りの悪いところで行を変えても、お構いなし。

ついうっかり1小節抜かしてしまい、書き直しの連続。
も〜、最後こんなに余るんだから、途中もゆとり持って書こうよ〜！
と、巨匠に文句つけながら作業するから、なかなかはかどらない。

やっと、完成して弾いてみたら・・・お〜、弾き易い。
やっぱり、Ｇ調弦は♭系に強いね〜、と1人でご満悦。

自己満足の夜　

アタマの中、Ａ調弦（キタローネ）とＧ調弦（イングリッシュ）が
混ざった状態で、事故る、事故る。





ちょっと気を許すと、全く違う音を弾いてしまうのでビックリ！

ハンバーガーを出そうとしたら、ヘビが出た！って感じ。

あ、例えが変？　
夕べ子供と『ハリー・ポッター』のDVD観たもので・・・

でもこの、両方ともブロークンというのは、アメリカに行って
２,３ヶ月目になった状況と似てるかな？

英語はまだ満足に出来ないのに、日本語がおかしくなって
どちらもしゃべれなくなり、パニクる現象。
ここを我慢すると、新しい情報システムが構築されて行く。
もうちょっとの辛抱ですね。

違う楽器を始める時は、この苦労はなかったかも。
同じ楽器で違う調弦にすると、こういうことが起きるみたい。

でもせっかく馴染んできたA調弦、ちょっともったいないな〜。
と思って、暗譜してた曲をそのまんま弾いてみたら・・・
あら、ちゃんと曲になってる！　移調されて（当たり前？）。

おもしろーい。
早速、竹内先生にこの「実験」を報告したら、

移調したらダメ。A調弦は忘れて楽譜どおり弾くこと

と、クギを刺されてしまいました。
そうそう、外国語の習得の時もそうなんですよね。
混ぜちゃダメ。どちらも正確に話せなくなります。

ということで、しばらくA調弦とはさようなら〜。

でも、これってコンサートの時、イタリア物のソロとか
出来なくなりますよね、とお聞きしたら、

休憩中に弦を張り替えて、調弦し直すから大丈夫　ですって。

・・・・・・・・弦の早替えも練習しなくちゃ

年末にテオルボを、イングリッシュ調弦に変えました。



前から、どうしよ〜ぅ、って迷っていたんですけどね。


今までのイタリア(キタローネ）調弦はＡ調弦で１＆２弦が
オクターブ下がるre-entrant調弦・・・

つまり結論から言うと、私のようなソプラノの伴奏をすると
声との間が、ど〜んと空いてしまうんですね。

和音もルートと３度の２音が中心なので、３音のコードが
あまり使えない。手の大きい人ならできるのかなあ？

そこで、１２月のレッスンで佐藤先生とご相談して、
まず、２弦目をオクターブ上げる『１８世紀フレンチ調弦』
に変えることになりました。

私のテオルボは、以前、書いたと思いますが、弦長７３/１２３の
小型ですが、ガット弦でギリギリ、イタリアン、フレンチ、イングリッシュ
どれでもいける優れもの。

それでも、２弦目は０．４０という超細目の弦になってしまいます。
他の太目の弦との音質の差が、すご〜く気になってしまいました。

(後で分かったのは、高音弦はテンション高めにしてＯＫらしくて、
０．４２〜０．４３でも良い。ナイルガットなら、もっと太くてＯＫ
だそうです。）

そこで再度、両師匠に相談した結果、全体的に一音下げるＧ調弦の
イングリッシュに。そうすれば、高音弦はもっと太く出来ます。

私の一番やりたかった、パーセルなどのイギリス物はもちろん、
カッチーニの頃のイタリア物（その頃Ｇ調弦も使われていたらしい）
も含め、バロック物は全部ＯＫ、まあ、５線譜で書かれているものは
弾き手が切り替えれば良いだけなので、当たり前といえば当たり前。
(タブラチュアものは、そうは行きませんが・・・）

おまけに、イングリッシュ調弦って、ルネッサンスリュートと同じじゃ
ありませんか！　やった！

やっぱり、イギリスは遅れてルネッサンス音楽が花開いたせいでしょうか？
そのころイタリアはバロックでしょう？　
カッチーニ(バロック）のアマリッリをダウランド(ルネッサンス）が
編曲するなんて逆転現象起きてるし。おもしろ〜い

こうして、私のテオルボは　イタリアン(キタローネ)→フレンチ(３日だけ）
→イングリッシュ、とまあヨーロッパのアチコチを転々とし、めでたく
イギリスに定住することとなりました。

しかし、頭では分かっていても、手がＡ調弦を覚えてしまってて・・・
うっ、前途多難です。

明けましておめでとうございます

(良かった、新年のごあいさつは間に合った）

今年の抱負

１．もっとブログを更新する
２．５線譜で弾けるようにする(通奏低音のために）
３．仏検と伊検に挑戦

とりあえず以上で。

（う〜ん、欲張りかなぁ。
　多分、実行出来そうなのは１番くらい？）

今年もよろしくお願いいたします。