POLITENESS RESEARCH GROUP 活動記録

2012年5月26日（土）10時から16時まで、名城大学名駅サテライト（MSAT)で研究例会を開催した。

現在進行中の科研研究の進行状況の各自の報告または関連する研究論文の報告を行った。
イギリス、アメリカ、オーストラリアの会話を10件ずつ30件、比較のための日本語会話データについて、各自の分析の中間報告を行った。それぞれに新しい知見の報告があり、今後の海外・国内での研究発表のための情報交換として貴重な研究会となった。

研究の進行状況の報告に加え、今年度のデータ収集についても計画を話し合った。



関東と関西からも研究会メンバーが参加するため、名古屋駅に近いサテライトを利用できることは本当に有難い。

2012年3月24日（土）10時〜17時　名城大学　名駅サテライトMSATで定例研究会を行った

今日の研究会の目的のひとつ「研究会の研究テーマと国際語としての英語との関係」についいて様々な角度から検討をした。これは現在進行中の科学研究助成金による研究の課題に関連して設定したテーマであり、次の発表について活発な意見交換をした。

１．論文・資料紹介
英語のコミュニカティブ・コンピテンスとは具体的にどのような能力を育成するのかを明確に示す論文の紹介と文科省が「国際語としての英語」をどのように捉えているかを知るための資料紹介

２．文献紹介
「国際語としての英語の教育」を論じた著書の紹介。国際語としての英語を考える際に必要な背景知識を確認し、基本的な文献の情報を得、我々の研究の目標を確認した。

３．「国際語としての英語」に関するシンポジウム参加のレポート

会話データの分析およびデータセッション（前回からの継続）
１．会話資料の分析結果の学会発表報告

データセッションは時間切れで行うことができなかった
来年度以降の研究計画についての意見交換をして研究会を終了した。

今回は、研究会に直接関連する分野ではない文献・論文の紹介であり、背景の知識を確認できた点で有益な会であった。いつものとおり、あっという間に時間が過ぎ、データセッションができなかった点は残念であった。



今日の長丁場に備え、机の上にならぶＳ社のコーヒー。タンブラー持参の人も。

2012年2月26日（日）午前10時より午後6時まで、名城大学MSATで研究会を行った。
午前中は最初にJACET中部支部研究会の講演の報告および情報交換を行い、その後、研究会メンバーが最近読んだ論文のレポートをし、意見交換をした。

午後は昨年イギリス、アメリカ、オーストラリアで収録した会話の中から分析するデータを決めて、データセッションを行い、研究会メンバーの分析ができるだけ客観性を持つよう情報交換を行った。これまでは、分担のパートをそれぞれが分析し、発表をしたがこのような情報交換の場を持つことによってより客観的な分析を目指すことを申し合わせた。


朝、集合時に撮影したので、みんな元気いっぱい。
新しい研究方法の試みにこのエネルギーが注がれ、夕方には充実した1日に満足しそれぞれ家路についた。

2012年1月21日（土）10時ー17時名城大学MSATで研究会を行った。

午前中は今後1年間の研究計画について話し合った。
異文化会話データ収録、3年目の科研費の配分その他について検討をした。

午後は8月に開催されるSS19に応募する予定のメンバーがそれぞれの内容について発表し、意見を交換した。

引き続き、JACET全国大会への応募、その内容について検討した。

最後に、それぞれが自分の研究課題に関連した文献を紹介し、これまでの研究成果・基礎理論への理解を深めた。

研究会の内容がとても充実していたため、写真を撮る余裕も無く散会の時間となった。（カメラも忘れたのだが。。）

2011年12月17日（日）10時から17時　名城大学MSATにて研究会を行なった。

午前中は11月27日（日）に東京で行った日本語会話データの音声ファイルの整理と研究会メンバーへの配布作業を行った。

収録した日本語3人会話9件、2人会話6件にファイル名をつけるメンバー。後の作業もけっこう時間がかかる。

午後はそれぞれの会話分析項目についての論文報告を行い、今後の研究の方向について話し合った。

研究会の後は堀素子初代代表を交えての恒例の忘年会を行った。



今年はスペインレストランでタパス料理を満喫！

JACET全国大会後はじめての研究会を横浜で行った。主な議題は、福岡のJACET全国大会の反省、今後のスケジュール、学会日程の確認、科研３年目の作業内容。

JACET５０（８月３１日から９月２日。於　西南学院大学）で下記のシンポジウムとポスター発表を行った。




シンポジウム
August 31 9:30-0:55 Bld1 R305 SYM M081 Y. Murata (Meijo U.); Y. Shigemitsu(Tokyo Polytechnic U.); M. Otani (Kyoto Women’s U.)
Symposium: Conversational Management of Inner-Circle Englishes and the Implications for EFL Education (I: Structure)

Proceedingはこちら↓をクリック
m081.pdf

August 31 9:30-10:55 Bld1 R306 SYM M085　S. Tsuda (Tokai Gakuen U.); Y. Iwata (Tokai U.); Y. Ohtsuka (Gifu Shotoku Gakuen U.)
Symposium: Conversational Management of Inner-Circle Englishes and the Implications for EFL Education (II: Content)

Proceedingはこちら↓をクリック
m085.pdf

　
村田泰美先生

ポスター発表
September 1 10:30-17:30
Poster session: JACET Sig on Politeness Research Group



ポスターをご覧になりたい方はこちらをクリック
jacetposterfinal.pdf

そして水炊きで打ち上げ（新三浦）

名城大学MSATラウンジにて、８月２２日に研究会を開催。

８月３１日から行われるJACTでのシンポジウム打ち合わせを行った。

待遇表現研究会は下記の日程でシンポジウムとポスター発表を行いますので、JACETご関係者の皆様にご案内申し上げます。
The JACET 50th　(2011) Commemorative International　Convention Program
Theme: CHALLENGES FOR TERTIARY ENGLISH EDUCATION ―JACET’s Role in the next Fifty Years
Dates： Tuesday, August 30th-Friday, September 2nd
Venue： Seinan Gakuin University
★August 31 9:30-0:55 Bld1 R305 SYM M081 Y. Murata (Meijo U.); Y. Shigemitsu(Tokyo Polytechnic U.); M. Otani (Kyoto Women’s U.)
Symposium: Conversational Management of Inner-Circle Englishes and the Implications for EFL Education (I: Structure)

★August 31 9:30-10:55 Bld1 R306 SYM M085　S. Tsuda (Tokai Gakuen U.); Y. Iwata (Tokai U.); Y. Ohtsuka (Gifu Shotoku Gakuen U.)

Symposium: Conversational Management of Inner-Circle Englishes and the Implications for EFL Education (II: Content)

★September 1 10:30-17:30 Poster session: JACET Sig on Politeness Research Group

Further information http://www.jacet.org/jacet50/modules/tinyd6/

大学ラウンジにて。（いつもと雰囲気の違う！）

名城大学サテライトで研究会を行った。主なテーマはJACET大会でのポスター案作成、シンポジウムの進捗状況確認であった。

ソウルで開かれた第９回ASIATEFLで、村田泰美、岩田祐子、重光由加がTeaching Intercultural Communication Skills: To keep a conversation interactiveのワークショップを行った。

ワークショップメンバー＋景福宮の門番


学会会長のLee先生

７月３日から８日までマンチェスター大学で開かれたIPrA12で待遇表現研究会より下記の３つの発表を行った。

　岩田祐子　Conversation as a joint activity: Self-disclosure and topic elaboration in English and　Japanese







　重光由加　Different paths to co-constructing topic development in Japanese and English:　Function of Questions in conversation





　大塚容子　Aizuchi in Conversations among Three Persons: Perspective from Rapport Building

2011年5月21日（土）10時より16時まで名城大学名駅サテライト（MSAT)で研究会を行った。
科学研究助成金を得て昨年海外で収集したデータの分析結果について各自の分担のこれまでの分析結果の報告をし、意見の交換を行い、今年度の学会発表の方向付けを行った。



昨年は海外に4回出張し多くの会話を収録したので、スクリプトのチェックにも時間がかかりまだすべてを分析することはできない。



関係の文献についても情報を交換できるところもグループ研究の強みと言える。
来週にはそれぞれがアブストラクトを提出しなければいけないのでみんな真剣なまなざし。

2011年4月23日定例研究会を名城大学名駅MSATで午前10時から午後5時まで行った。大震災直後に予定されていた3月の研究会を中止したため、2ヶ月ぶりの研究会となった。

午前中は村田泰美氏がCliff Goddard著Ethnopragmatics: Understanding discourse in cultural contextについて報告を行い、その内容と研究会の活動との関係について話し合った。

午後はJACET全国大会における研究会の紹介の内容について意見を交換・分担を決定した。また2010年に海外で収録した会話データについて、最初に分析対照とするものを選び、それぞれの分担と次回まで行う作業について話し合った。



おそろいの外付けハードディスクを持ったメンバーたち。
あいにくの雨天のため、4月後半にも関わらず気温が低めの1日であった。

2月28日（月）名城大学名古屋駅サテライトにて10時から5時まで定例研究会を行った。
今年度の海外のデータ収集は予定どおり終了したので、トランスクリプションの分担をし、書記化の統一について話し合いを行い、作業をすすめることにした。また、今後の研究分担、研究の方向について意見の交換をした。

2010年12月4日（土）名城大学名駅サテライトにて10時より17時20分まで研究会を行った。
来年度の研究会の研究計画（学会発表・会話データ収集・出版など）について検討し、案を作成した。

その後で、現在の研究に関係ある先行研究についてそれぞれのメンバーが自分の研究テーマに近い文献の概要について紹介をした。



1年間の研究の締めくくりに初代研究代表の堀素子先生と現在のメンバーが集まり、来年が更に飛躍の年となるように忘年会を行った。