2010/7/20
（無題） 教室紹介
昨日、インターネットで、ある日本語ドラマを見て、面白かったと思うので、ここで紹介させていただきたいと思います。
紹介したいのは「日本人の知らない日本語」と言うドラマで、7月15日スタート、毎週木曜日の午後11時58分から深夜0時38分までの間に日本テレビで放送されています。そして、このドラマは日本語学校を舞台に、個性的な外国人生徒たちを相手に奮闘する新米女性教師の姿をコミカルに描くドラマです。
第一話の内容は、カリスマ店員と呼ばれるハルコ（仲里依紗）は、恩師の頼みで教師に転身。だが、赴任先が思いも寄らぬ日本語学校でがくぜんとする。さらに、小学生レベルだろうと高をくくって授業を始めるも、外国人生徒から日常生活に関わる質問をされまるで答えられなかった。その悔しさからハルコは猛勉強。生徒たちを寿司店に連れ出し、実際に物を見せながら日本語を教える。
私はこのドラマを見ながら、自分のことを連想しました。中国人だから中国語を教えるのは簡単だと私が思ってたのに、実は勘違いでした。これからも私は主人公と一緒に頑張ります^＿^。
ドラマ公式サイト：http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html
3
紹介したいのは「日本人の知らない日本語」と言うドラマで、7月15日スタート、毎週木曜日の午後11時58分から深夜0時38分までの間に日本テレビで放送されています。そして、このドラマは日本語学校を舞台に、個性的な外国人生徒たちを相手に奮闘する新米女性教師の姿をコミカルに描くドラマです。
第一話の内容は、カリスマ店員と呼ばれるハルコ（仲里依紗）は、恩師の頼みで教師に転身。だが、赴任先が思いも寄らぬ日本語学校でがくぜんとする。さらに、小学生レベルだろうと高をくくって授業を始めるも、外国人生徒から日常生活に関わる質問をされまるで答えられなかった。その悔しさからハルコは猛勉強。生徒たちを寿司店に連れ出し、実際に物を見せながら日本語を教える。
私はこのドラマを見ながら、自分のことを連想しました。中国人だから中国語を教えるのは簡単だと私が思ってたのに、実は勘違いでした。これからも私は主人公と一緒に頑張ります^＿^。
ドラマ公式サイト：http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html
3