リメイク映画がいっぱい！

時は中世。とある王国ブルーノ。牧歌的な穏やかな田園風景とは裏腹に、この王国にはジャバーウォッキーという凶暴な怪獣が棲息しており、この国を破壊しようともくろんでいた。国から百姓たちが逃げ出すのを恐れた王は、そこで、侍従の提案を受け入れ、怪獣退治のために、一番強い騎士を選ぶトーナメントを開催することになった…。

ルイス・キャロルの「ジャバウォックの詩」を映画化。

リメイク映画リストに
「ジャバーウォッキー」が追加されました。

[リメイク]
邦題：ジャバーウォッキー
原題：Jabberwocky
製作：1977年　英
監督：テリー・ギリアム
出演：マイケル・パリン、他

[オリジナル]
邦題：ジャバウォッキー
原題：Zvahlav aneb Saticky Slameneho Huberta
製作：1971年　ﾁｪｺ
監督：ヤン・シュヴァンクマイエル
出演：---、他

より

煖炉の上の鏡をくぐりぬけ、アリスはまた奇妙な冒険に飛び込んだ。おしゃべりをする花たち、編物をするヒツジ、ハンプティ・ダンプティ、ユニコーン、赤の女王、など。鏡の国をさまよっていると、次々に不思議な住人たちがあらわれて、気付くとアリス自身も女王さまに…。

「不思議の国のアリス」の続編、ルイス・キャロルの児童小説「鏡の国のアリス」を映画化。

'78年・'51年・'33年作品は「不思議の国のアリス」をも原作とする。

リメイク映画リストに
「鏡の国のアリス」が追加されました。

[リメイク]
邦題：---
原題：Alisa v strane chudes
製作：1981年　露
監督：Efrem Pruzhanskiy
出演：Marina Neyolova、他

邦題：---
原題：Through the Looking Glass
製作：1976年　米
監督：ジョナス・ミドルトン
出演：キャサリン・バージェス、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Alice Through a Looking Glass
製作：1928年　米
監督：ウォルター・ラング
出演：---、他

▼その他の作品▼
[不思議の国のアリス(Alice in Wonderland)]1933米/監：ノーマン・Ｚ・マクロード/出：シャーロット・ヘンリー、他
[ふしぎの国のアリス(Alice in Wonderland)]1951米/監：クライド・ジェロニミ、他/出：キャスリーン・ボーモント、他
[Big Apple Birthday]1978米/監：ニック・De・ノイア/出：ケリー・エレン・コリンズ、他

より

ある昼下がりのこと、チョッキを着た白ウサギを追いかけて大きな穴にとびこみ、不思議の世界へと迷い込んだアリス。次々と起こるおかしな出来事に混乱しながら、アリスは元の世界に帰ることができるか…。

ルイス・キャロルの児童小説を映画化。

アリスがたどる奇妙で不思議な冒険の物語は、作者キャロルが幼い三姉妹と出かけたピクニックで、次女のアリス・リデルにせがまれて即興的に作ったお話。

リメイク映画リストに
「不思議の国のアリス」が追加されました。

[リメイク]
邦題：おとぎの国のアリス　あなたに贈るグリム童話
原題：L'odyssee d'Alice Tremblay
製作：2002年　加
監督：ドゥニ・フィリアトロール
出演：ソフィー・ロレイン、他

邦題：アリス
原題：Neco z Alenky
製作：1988年　ﾁｪｺ･ｽｲｽ･英･独
監督：ヤン・シュヴァンクマイエル
出演：クリスティーナ・コホトヴァー、他

邦題：---
原題：The Care Bears Adventure in Wonderland
製作：1987年　加
監督：レイモンド・ジェフェリス
出演：ボブ・ダーマー、他

邦題：---
原題：Alice in Wonderland
製作：1976年　米
監督：バッド・タウンゼンド
出演：クリスチン・ディベル、他

邦題：アリス 不思議の国の大冒険
原題：Alice's Adventures in Wonderland
製作：1972年　英
監督：ウィリアム・スターリング
出演：ピーター・セラーズ、他

邦題：---
原題：Alice of Wonderland in Paris
製作：1966年　米
監督：ジーン・ダイッチ
出演：ノーマ・マクミラン、他

邦題：ふしぎの国のアリス
原題：Alice in Wonderland
製作：1951年　米
監督：クライド・ジェロニミ、他
出演：キャスリーン・ボーモント、他

邦題：不思議の国のアリス
原題：Alice in Wonderland
製作：1933年　米
監督：ノーマン・Ｚ・マクロード
出演：シャーロット・ヘンリー、他

邦題：---
原題：Alice in Wonderland
製作：1931年　米
監督：バッド・ポラード
出演：ガス・アレクサンダー、他

邦題：---
原題：Alice in Wonderland
製作：1915年　米
監督：W・W・ヤング
出演：ヴァイオラ・サヴォイ、他

邦題：---
原題：Alice's Adventures in Wonderland
製作：1910年　米
監督：エドウィン・S・ポーター
出演：---、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Alice in Wonderland
製作：1903年　英
監督：セシル・M・ヘプウォース、他
出演：May Clark、他

▼その他の作品▼
[Alice in Wonderland]1949英･仏/監：ダラス・バウワー/出：キャロル・マーシュ、他
[Alicia en el pais de las maravillas]1976ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝ/監：エドゥアルド・ブラ/出：Monica Vont Reust、他
[Big Apple Birthday]1978米/監：ニック・De・ノイア/出：ケリー・エレン・コリンズ、他
[Alicia en la Espana de las maravillas]1979ｽﾍﾟｲﾝ/監：ホルヘ・フェリュ/出：ミレイア・ロス、他
[Alice chez les satyres]1979仏/監：フランシス・ルロワ/出：シンディ、他
[Alisa v Zazerkale]1982露/監：Efrem Pruzhanskiy/出：Marina Neyolova、他

より

元禄時代、五代将軍綱吉の世。柳沢吉保が狙う名絃山彦と生死を共にしてきた美しい少女は、壇ノ浦の戦いに敗れた一族の末裔で、今は伊那平家村でひっとりと暮らしていた。朝廷を討つ機会を待っていた伊那平氏は、やがてその鉾先を徳川の柳沢吉保に向ける。こうして伊那の小源太は、孤剣で暴政を斬ろうと徳川の天下に挑むのだが…。

天下の名絃山彦が巻き起こす、剣と恋の時代劇ロマン。

伊那平氏の末裔が、名絃山彦の調べに結ばれた清純の恋に生き、その孤剣で徳川の暴政を討とうと奮闘する姿を活写している、吉川英治の小説を映画化。

リメイク映画リストに
「恋山彦」が追加されました。

[リメイク]
原題：恋山彦
英題：---
製作：1959年　日
監督：マキノ雅弘
出演：大川橋蔵、他

[オリジナル]
原題：恋山彦 風雲の巻/怒濤の巻
英題：---
製作：1937年　日
監督：マキノ正博
出演：阪東妻三郎、他

より

慶長十九年、九度山に住む真田幸村の身辺には来喬太郎をはじめ徳川方の忍者がつきまとっていた。高野山青巌院の山頂に家康調伏の四字を矢じりに刻んだ金色の呪いの矢を、徳川の隠密東麻、猿川の二人が発見する。二人は更に地中から小箱を発見し山の守り人木食和尚を斬ろうとするが来合せた幸村の一子大助がこれを助け、小箱の中にあった巻物を和尚から貰う。これは豊臣の秘宝扶桑掌握図三巻の一つ水虎の巻であった…。

扶桑掌握図の三巻に秘められた財宝のありかをめぐり、繰り広げられる攻防を描く時代劇。

吉川英治の小説を映画化。

リメイク映画リストに
「竜虎八天狗」が追加されました。

[リメイク]
原題：竜虎八天狗　第一部 水虎の巻/第二部 火龍の巻/第三部 鳳凰の巻/完結篇 追撃の巻
英題：---
製作：1954年　日
監督：丸根賛太郎
出演：東千代之介、他

[オリジナル]
原題：竜虎八天狗　水虎の巻/火竜の巻
英題：---
製作：1930年　日
監督：後藤岱山
出演：実川長三郎、他

▼その他の作品▼
[竜虎八天狗]1936日/監：稲葉蛟児/出：綾野小路絃三郎、他

より

徳川三代家光の時代、柳生但馬守は、幕府強化のため大目付の職権をもって諸大名を糾弾し、彼らの怨嗟を一身に浴びていた。但馬守には十兵衛、又十郎の二人の息子があったが、兄の思慮深いのにひきかえ、又十郎は自由奔放な性格であった。そして、但馬守暗殺を計る影が迫る…。

吉川英治の小説「柳生月影抄」を映画化。

リメイク映画リストに
「柳生月影抄」が追加されました。

[リメイク]
原題：柳生の兄弟
英題：---
製作：1952年　日
監督：内出好吉
出演：水島道太郎、他

[オリジナル]
原題：柳生月影抄
英題：---
製作：1941年　日
監督：荒井良平
出演：阪東妻三郎、他

より

「阿波二十五万石に不穏の兆しあり」と見た徳川幕府は、隠密・世阿弥を現地に派遣したが、世阿弥が消息を絶ち、そのまま2年の歳月が流れる。そんなある日、幕府大番頭・法月弦之丞は、将軍・家治から世阿弥探索の隠密を命じられた。こうして弦之丞は阿波藩屋敷の船手方に接触するが、世阿弥の妹・千絵や正体不明の剣鬼、妖艶な女スリなど、次々に謎めいた人物が現れて…。

吉川英治の小説を映画化。

谷崎版は全７作、'26年市川版も全７作の人気シリーズ。

リメイク映画リストに
「鳴門秘帖」が追加されました。

[リメイク]
原題：鳴門秘帖
英題：---
製作：1961年　日
監督：内出好吉
出演：鶴田浩二、他

原題：鳴門秘帖
英題：A Fantastic Tale of Naruto
製作：1957年　日
監督：衣笠貞之助
出演：長谷川一夫、他

原題：甲賀屋敷
英題：---
製作：1949年　日
監督：衣笠貞之助
出演：長谷川一夫、他

[オリジナル]
原題：鳴門秘帖　第一篇
英題：---
製作：1926年　日
監督：辻吉郎
出演：谷崎十郎、他

▼その他の作品▼
[鳴門秘帖　第一篇]1926日/監：沼田紅緑/出：市川右太衛門、他
[鳴門秘帖]1926日/監：村越章二郎/出：光岡龍三郎、他
[鳴門秘帖　前篇　本土篇]1936日/監：吉田保次/出：嵐寛寿郎、他
[鳴門秘帖　前篇/後篇]1954日/監：渡辺邦男/出：市川右太衛門、他

より

天保14年初夏、江戸の両替商佐渡屋に強盗が入り、主人を殺し大量の千両箱を奪って去った。賊は和歌の下の句を彫った煙管を残したが、これの対の煙管を持つ勘定勝手方・北条貢に嫌疑がかかり、目付・権堂弥十郎の手引で、嫌疑を晴らすため江戸を脱走する。途中、腕に朱銭の刺青のある剣客に弥十郎は刺殺され、その子・九馬之亟に親の仇と疑われ、狙われる身となった…。

吉川英治の小説「無明有明」を映画化。

リメイク映画リストに
「無明有明」が追加されました。

[リメイク]
原題：黄金の伏魔殿
英題：---
製作：1957年　日
監督：佐々木康
出演：市川右太衛門、他

[オリジナル]
原題：無明有明 前篇/後篇
英題：---
製作：1939年　日
監督：松田定次
出演：月形龍之介、他

より

青江灘の漁師・銅八と娘・千春は、ある日、浜辺に打上げられた天兵童子という少年を救った。元気になった彼は役人に見つかり捕らえられるところを不思議な武士・南木菩提次に助けられた。天兵は菩提次に言われるまま、身体の鍛錬をする。やがて戦となり、天兵は命の恩人の銅八爺さんが籠もる高松城側の味方になり、開城されると菩提次とともに秀吉軍に従う。その天兵を石川車之助を頭とする少年盗賊団が付け狙う…。

戦国乱世に槍１本で乗り出した南朝忠臣の子孫・天兵の活躍を描く、吉川英治の少年向け冒険時代活劇小説を映画化。

'55年作品は３部作、'41年作品は４部作。

リメイク映画リストに
「天兵童子」が追加されました。

[リメイク]
原題：天兵童子 第一篇 波濤の若武者
英題：---
製作：1955年　日
監督：内出好吉
出演：伏見扇太郎、他

[オリジナル]
原題：天兵童子 第一話 幼き英雄
英題：---
製作：1941年　日
監督：組田影造
出演：原健作、他

より

柳生道之助は名前を夢想小天治と変え、松平伊豆守の命を受けて、幕府滅亡を狙う九州天草の残党一味の動静を探っていた。切支丹を裏切った三好玄蕃、天草四郎を殺した陣佐左衛門の二人が相次いで殺される事件が起った。その死体の周囲には、無気味な猫が群がり、そばには十字架が残されていた…。

島原の乱による切支丹の残党・麝香猫のお林の復讐。幕府転覆を狙う由井正雪。それらに立ち向かう夢想小天治、三つ巴の大乱戦。

吉川英治の長編小説を映画化。

リメイク映画リストに
「神変麝香猫」が追加されました。

[リメイク]
原題：神変麝香猫
英題：---
製作：1958年　日
監督：小沢茂弘
出演：大友柳太朗、他

原題：麝香屋敷
英題：---
製作：1955年　日
監督：田坂勝彦
出演：長谷川一夫、他

[オリジナル]
原題：神変麝香猫 悲願復讐篇/大江戸戦慄篇/火焔解決篇
英題：---
製作：1932年　日
監督：東隆史
出演：阪東妻三郎、他

▼その他の作品▼
[神変麝香猫　第一篇　地獄の門]1940日/監：荒井良平/出：片岡千恵蔵、他

より

高田藩の筆頭家老小栗美作が、実子を藩主と養子縁組させ、お家乗っ取りを策している。これを心配した二番家老萩田主馬は同藩の剣客関根弥次郎らとその実情を幕府評定所に訴願したが、小栗は老中柳沢出羽守、酒井忠晴らに気脈を通じ、家中の美女を献じて訴願を握り潰そうとしていた…。

江戸時代に越後国高田藩で起こった御家騒動を題材とした作品群。

'57年作品は月形版「水戸黄門」シリーズ（全14作）の11作目、直木三十五原作。

リメイク映画リストに
「高田騒動」が追加されました。

[リメイク]
原題：水戸黄門
英題：---
製作：1957年　日
監督：佐々木康
出演：月形龍之介、他

原題：風雲越後城
英題：---
製作：1940年　日
監督：押本七之輔
出演：大谷日出夫、他

[オリジナル]
原題：越後騒動
英題：---
製作：1914年　日
監督：牧野省三
出演：尾上松之助、他

▼その他の作品▼
[高田騒動]1918日/監：---/出：市川寿美之丞、他
[水戸漫遊高田騒動]1918日/監：牧野省三/出：尾上松之助、他

より

徳川御三家の一つ、紀州家の次男坊源六郎は父の厄年に生れたため、南海の大自然の中で、円妙寺の俊海和尚と乳母お浜に育てられた。暴れん坊ではあるが、正義と勇気を備えた青年に成長した源六郎。しかし、兄頼職が病弱なのでお守役加納将監は源六郎に帰城を勧めるが、源六郎はお浜と別れてまで、自分を捨てた親の許に帰る気はなかった。城代家老本間主水は分家の光千代君を世継に推そうと企み、源六郎に刺客を向ける…。

源六郎とよばれていた若き日の八代将軍吉宗が紀州家の世継ぎをめぐって、雄大な南海を背景に恋と活劇を繰り広げる青春時代劇。

リメイク映画リストに
「紀州の暴れん坊」が追加されました。

[リメイク]
原題：紀州の暴れん坊
英題：---
製作：1962年　日
監督：中川信夫
出演：松方弘樹、他

[オリジナル]
原題：紀州の暴れん坊
英題：---
製作：1956年　日
監督：酒井辰雄
出演：中村賀津雄、他

より

七代将軍の死後、紀州の徳川吉宗は尾張の徳川継友を排して八代将軍の地位についた。継友の腰元松ケ枝は不意に継友を殺して自殺したが、彼女は幕府の隠密だった。尾張の重臣高山主膳は、松ケ枝の日記が将軍家と継友の弟宗春の間に不和を招く事を恐れ、日記を持って姿を消したが…。

江戸と尾張のお家騒動を描いた、野村胡堂の小説「隠密縁起」を映画化。

※同様の題材を描いた「尾張の暴れ獅子('61)」は野村胡堂の小説「万五郎青春記」が原作。「のんき侍大暴れ('56)」は高木彬光の小説「振袖剣光録」が原作。「隠密将軍と喧嘩大名　前後篇('58)」は陣出達朗の小説が原作。「美空ひばりの鬼姫競艶録('56)」は陣出達朗の小説「鬼姫悲願」が原作。この他に「浮かれ三度笠('59)」がある。

リメイク映画リストに
「隠密縁起」が追加されました。

[リメイク]
原題：隠密若衆
英題：---
製作：1955年　日
監督：渡辺邦男
出演：若山富三郎、他

[オリジナル]
原題：隠密縁起　前篇/後篇
英題：---
製作：1940年　日
監督：中島宝三
出演：阿部九州男、他

より

美女たちから宴に誘われ酔い潰れてしまった平維茂将軍。目覚めた彼に大勢の鬼女たちが襲い掛かる…。

平維茂の鬼退治を描く、観世小次郎信光の能「紅葉狩」を映画化。

リメイク映画リストに
「紅葉狩」が追加されました。

[リメイク]
原題：紅葉狩
英題：---
製作：1941年　日
監督：木藤茂
出演：羅門光三郎、他

[オリジナル]
原題：紅葉狩
英題：---
製作：1899年　日
監督：---
出演：市川団十郎、他

▼その他の作品▼
[紅葉狩]1914日/監：---/出：中村吉三郎、他

より

1877（明治10）年の西南の役。西郷隆盛を盟主に仰ぐ士族が九州各地で政府に反旗を翻した。豊前国中津の城下から西南二里にある上田家。三男・茂は西郷軍に身を投じたものの、友軍とはぐれて故郷に逃げ帰る。そこに待っていたのは家督の相続と恋人の簒奪を狙う次兄・猛ら家族の冷酷さ。茂は自刃し、その後、母の失火によって家は全焼する…。

徳富蘆花の小説を映画化。

リメイク映画リストに
「灰燼」が追加されました。

[リメイク]
原題：灰燼
英題：---
製作：1938年　日
監督：冬島泰三
出演：伏見信子、他

[オリジナル]
原題：灰燼
英題：---
製作：1920年　日
監督：---
出演：藤間林太郎、他

▼その他の作品▼
[灰燼]1929日/監：村田実/出：三桝豊、他

より