今日仕事で
渡米して来ました
(米軍基地に行ったとも言う)
中に入る為に色々と書類やらめんどくさいんですが、慣れているのであっさりパス
続いて
車輌検査!
探知器らしき物やらなんやらと武装した兵士にチェックを受ける
一人の兵士が話しかけて来ました
勿論英語です!
英語で書けないので訳した文で説明します。
兵士「やぁ〜!」
わし「どうも!」
兵士「・・・」
わしの顔をじっと見つめる。
わし「・・・」
兵士「君!大丈夫か??誰かにパンチでもお見舞いされたのかい??」
わし「・・・」
顔に絆創膏貼ってたの思い出し
わし「いやいや、違うよ!」
兵士「そうか!」
兵士「・・・」
今度はテーシャツを見つめている。
兵士「おい、おい!」
銃を少しわしに向ける。
わし「どうした??」
兵士「君はドラッグやってるな??」
わし「なぜ??」
兵士「服に書いてあるじゃないか!」
わし「ん??これフィリックスって猫のキャラクターだよ?」
兵士「FELIX THE CAT ・・・ X・T・C・・・
ほら、ドラッグじゃないか!!」
わし「違う!違う!」
兵士「ハハハハ!ジョークだよ!」
わし「・・・」
兵士「入っていいよ」
・・・・
わからんがな!!!
